„Little House On The Prairie: Christmas at Plum Creek“ sieht dieses Jahr anders aus
In dieser besonders mageren Zeit schaue ich auf die Ingalls.

Hallo, Sie können mich „Half-Pint“ nennen.
Das war sicherlich mein heimlicher, sehnlichster Wunsch, seit ich klein war und ernsthaft von einer ganz bestimmten Episode von besessen war Kleines Haus in der Prärie . Es hieß „Weihnachten in Plum Creek“ und erst im hohen Alter wurde mir klar, dass ich diese eine besondere Episode vielleicht zu meiner gesamten Persönlichkeit gemacht habe.
Dies war die erste Staffel von Kleines Haus in der Prärie , als der Ingalls-Clan gerade nach Plum Creek gezogen war und in seiner Hütte sein kleines gemeinsames Leben aufbaute. Eine Hütte, die, denke ich, während ich mich jetzt umsehe, meinem Zuhause sehr ähnlich sieht: eine sehr kleine Blockhütte mit einem großen Kamin und fragwürdiger Verkabelung und einem Brunnen, der jeden Herbst gerne versiegt. Wenn Pa Ingalls hier wäre , lachte er, verdrehte die Augen und machte einen kleinen Witz darüber, dass er das Wasser nicht verpassen sollte, bis der Brunnen versiegt sei, und ich würde ihn als Half-Pint bewundernd auslachen. Ich kannte meine Rolle damals, und ich kenne meine Rolle auch heute.
Ich sehnte mich nach dem Status eines halben Pints, besonders zu Weihnachten. Ich wollte ihr Schlafzimmer, ihre Nachthemden , ihre Zöpfe. Ich wollte ihre Kleider, ihre Schürzen, ihre Hauben – mein Gott, ihre Hauben . Ich wollte sogar ihre landwirtschaftlichen Arbeiten. Ich hätte die Scheune gerne ausgemistet, wenn Papa oder Ma Ingalls mich darum gebeten hätten. Vor allem, wenn das bedeutete, dass ich mein ganz eigenes Pony namens Bunny bekommen würde, denn sie hatte ... ein Pony, das so entzückend war, dass die schreckliche Nelly Oleson es ihr abkaufen wollte. Natürlich ließ es Half-Pint nicht zu, und als sie gegen die verwöhnte Nelly ankämpfte, war ich auf ihrer Seite, so wie ich immer auf ihrer Seite war.
Dies war das Jahr, in dem Half-Pint und ihre ältere Schwester Mary (die übrigens keinen bezaubernden Spitznamen erhielt) darüber nachdachten, was sie Mama und Papa zu Weihnachten schenken sollten. Die Vorstellung, dass Kinder sich jemals mehr Gedanken darüber machen würden, was sie ihren Eltern zu Weihnachten schenken würden, als über ihre eigenen Geschenke, kommt mir jetzt urig und bezaubernd vor. Das ist die Denkweise einer zynischen Frau, einer erwachsenen Person, die mittlerweile eher eine Mutter als eine Tochter ist.
Aber es war einmal, ich war auch nur ein kleines Mädchen, die Tochter einer Mutter, der ich so sehr gefallen wollte. Und als ich die beiden Ingalls-Töchter beobachtete, die in ihren Hauben und Nachthemden Seite an Seite in ihrem Hochbett lagen und darüber grübelten, wie sie Geschenke für Mama und Papa kaufen sollten, war ich wieder dieses Mädchen – und schlief neben meiner jüngeren Cousine Katie, als sie kam um die Wochen vor Weihnachten bei uns zu bleiben, wir beide flüstern über unsere eigenen Wunschlisten und versuchen, uns gegenseitig mit unseren geplanten Geschenken für unsere Mütter zu übertrumpfen. Meist Lügen von mir: Ich habe geflüstert, dass ich ihr ein rotes Kleid, ein Fahrrad und 12 Lippenstifte kaufen würde. Ich würde ihr das Parfüm aus dem Werbespot kaufen, in dem diese Frau ihr Bein hochstreckte, und eine Flasche Spumante Bambino, den prickelnden Weißwein mit der eingängigen Melodie.
Ich erinnere mich jetzt daran, an das Gefühl, die Person sein zu wollen, die meiner Mutter etwas geben konnte, was ihr sonst niemand gegeben hatte. Als ich zusah, wie Half-Pint [Spoiler-Alarm] ihr geliebtes Pony an Mr. Oleson verkaufte, damit Nelly ihn für sich beanspruchen konnte, verstand ich sie. Sie tat es, damit sie Mama einen neuen Herd kaufen konnte. Ich hätte das vielleicht nicht getan, weil ich unbedingt ein Pony wollte, Namensnennung, aber ich spürte in meinen Knochen, was es bedeutete, sich für meine Mutter zu wünschen. Und was es bedeutete, mir nie leisten zu können, was ich wollte.
Die Ingalls empfanden in ihrer unendlichen, selbstgesponnenen Weisheit keine Schande für ihre Armut. Sie haben es irgendwie genossen. Sie waren sogar, das wage ich zu behaupten, ein wenig selbstgefällig. Als Ma zusätzliche Eier verkaufte, um Pa ein neues Hemd zu kaufen, als Mary nach der Schule arbeitete und Hausarbeiten erledigte, um einer einheimischen Frau zu helfen, damit sie Pa ein neues Hemd kaufen konnte, als Pa alte Wagenräder umfunktionierte, um sie als Geschenke zu verkaufen – das liebten sie alle Es. Sie schlossen sich darüber zusammen. Sogar die kleine Carrie, ein Kind, von dessen Existenz ich immer vergessen habe, fand einen Penny, um Pa einen Stern für die Spitze ihres Weihnachtsbaums zu kaufen, ein Geschenk, das er genoss, nachdem er mit Schneeschuhen in die Wildnis gewandert war, um für ihr Fest einen riesigen Truthahn zu schießen.
Ihre Weihnachtsfeier gipfelte darin, dass Papa Geige spielte, während die Mädchen mit Mama im Kreis tanzten. Ich brauchte diese Show dieses Jahr – ein mageres Jahr für mich, meine Kinder und alle anderen, die ich kenne. Ich werde Second-Hand-Weihnachten machen und so tun, als ob das nur daran liegt, dass ich als Familie Ingalls mitspiele. Ich werde in unserer Hütte eine sehr ernsthafte Weihnachtsfeier veranstalten und versuchen, meine Familie dazu zu zwingen, im Kreis zu tanzen, während mein Partner auf seiner Mandoline Weihnachtslieder spielt.
Ich werde ein machen Kleines Haus in der Prärie Weihnachten passiert. Ich werde Half-Pint, wenn es mich umbringt.
Teile Mit Deinen Freunden: